Skip to content

Sinology - Category Home

Sinology - Topics

What did the Harvard-Yenching Institute change about how China was studied? Why do French and American sinology disagree about periodization? How do sinologists translate tianxia without flattening it into empire? What did the philological tradition get right about Chinese texts? Do Chinese readers agree with the classic Western accounts of their country? Are the great nineteenth-century missionary accounts of China usable sources? Is Orientalism a fair charge against the old sinologists? Which classical novel has still never had a decent English translation? Are academic monographs on China readable outside the field? Why did Joseph Needham spend his life on Chinese science? Is the Sinosphere a meaningful idea or just a convenient label? How do you cite a Chinese source that exists in five different editions? Is sinology still a useful label or has China studies replaced it? Which long-running sinological debates were settled by archaeology? Which sinologist's translation of the classics still holds up? Why did nineteenth-century sinologists learn Chinese from Jesuit grammars? Which older travel books about China are still worth reading? Did Chinese families ever have coats of arms like European nobility? Do you need classical Chinese to do serious sinology today? Which Chinese inventions turned out to be myths? Did the Chinese really invent paper before anyone else? Who invented movable type printing first? How much of what we know about ancient China comes from Sima Qian alone? How did Marcel Granet and the Durkheimians read Chinese religion? Why does archival research in China still run on personal connections? Did Edgar Snow's reporting hold up to later scholarship? Why does Dream of the Red Chamber have an entire academic field of its own? Why did China not industrialize despite inventing so much? Did the First Emperor really burn the books and bury the scholars? Why do Chinese historians argue so much about periodization? Why do Western museums hold so much of the best Chinese art? How reliable are the official dynastic histories really?